这是20171101的教材录音 32送孟浩然之廣陵 李白

32送孟浩然之廣陵     李白

                     sòng mèng hào rán zhī guǎng líng      lǐ bái

故人西辭黃鶴樓   煙花三月下揚州

       gù rén xī cí huáng hè lóu     yān huā sān yuè xià yáng zhōu

孤帆遠影碧山盡  唯見長江天際流

       gū fán yuǎn yǐng bì shān jìn    wéi jiàn cháng jiāng tiān jì liú

解: 老朋友告別西方的黃鶴樓

jiě : lǎo péng yǒu gào bié xī fāng de huáng hè lóu 

在春天百花盛開，如煙似霧的三月天裡，

zài chūn tiān bǎi huā shèng kāi ，

rú yān sì wù de sān yuè tiān lǐ ，

順流而下前往揚州    孤船帆影隱沒在青山的盡頭

shùn liú ér xià qián wǎng yáng zhōu  

gū chuán fán yǐng yǐn mò zài qīng shān de jìn tóu 

只有看見長江水         滾滾的向天邊流去

zhǐ yǒu kàn jiàn cháng jiāng shuǐ

gǔn gǔn de xiàng tiān biān liú qù